(Für dich, Front! / For you, the Front!)
V 151
|
"Tebe, front!" Konstrukcija N 1 (Konstruktion Nr. 1)
|
||
| Eine von drei farbenfroh gezeichneten Grafiken Vertovs zu seinem im Krieg entstandenen "Film Tebe, front!". Es handelt sich um eine Montageliste, in der aber die besondere Bedeutung der Bild-Tonbeziehung unterstrichen wird. In der linken Spalte ist das Bild aufgeführt, in der rechten der Ton. Der Film beginnt mit der Trennung der beiden Protagonisten: Der zur Armee einberufene Džamil' verabschiedet sich von seiner zuhause zurückbleibenden Ehefrau Saule, die in einem Bergwerk arbeitet. | ||
| Klassifikation: | Autograf | |
| Typ: | Notizen | |
| Andere Publikationen: | Deutsche und englische Übersetzung und Faksimilierung im Katalog: "Die Vertov-Sammlung im ÖFM". Abgedruckt auch in: Drobašenko 1966, S. 243. | |
| Datierung: | 1942 | |
| Trägermaterial: | Papier handschriftlich | |
| Original / Reproduktion: | Reproduktion | |
| Kommentare: | Das Dokument zeigt offenbar ein vor Drehbeginn angefertigtes Treatment, das in weiten Passagen auch so realisiert wurde. Interessant wäre ein Vergleich mit dem Film, da wir heute - laut Vertov - nur eine verstümmelte Fassung des Films kennen. | |
Verknüpft mit den folgenden Filmen:
Tebe, front!
