V 016
|
Naša točka zrenija. Čto est' (Unser Blickpunkt. Was es gibt)
|
||
| Typoskript Vertovs über den neuen filmischen Ansatz der Kinoki, über "kino-glaz" (Filmauge) und "radio-ucho" (Radioohr), unterzeichnet mit "Predsedatel' associacii kinokov Dziga Vertov" (Vorsitzender der Assoziation der Kinoki Dziga Vertov), datiert. | ||
| Klassifikation: | Manuskript/Typoskript | |
| Typ: | Artikel | |
| Datierung: | 1922, 11. Juli | |
| Trägermaterial: | Papier maschinenschriftlich | |
| Original / Reproduktion: | Original | |
| Kommentare: | Es handelt sich um frühe Erwähnungen der von Vertov geprägten Begriffe und Konzepte. Gefordert wird die radikale Ablöse einer ausschließlich literarische Vorgaben "illustrierenden", psychologisierenden Filmkunst durch die Kinoki und ihre Mittel des mechanischen "Ich-höre" (radio-ucho) und "Ich-sehe" (kino-glaz). In dieser Version bisher unübersetzt, einzelne Formulierungen finden sich aber im Manifest Kinoki. Perevorot [Kinoki. Umsturz] vom Juni/Juli 1923 wieder. Vertovs eigene Datierung liegt etwa ein Jahr vor der Veröffentlichung in der Pravda vom 15.7.1923. | |
